Google Chrome 这个家伙已经使用了两天了，感觉非常舒爽，个人甚为喜欢。Google.cn 首页的下载地址直挂了一天，今天就撤掉了，估计中文只打算小规模测试。全球下载量据新浪所说，第一天发布达到了20万。
今天我想起一个问题，关于Chrome的专有名称。腾讯的浏览器叫TT，Firefox也有中文名火狐，甚至Maxthon都有傲游这样的独特名字。那么，Chrome的中文名字应该会叫做什么呢？ Chrome中文翻译是铬，铬合金或者铬金属，如果中文直译成铬、合金浏览器，或者干脆俗气点叫格格浏览器、骨铬、谷铬，能保持GG的缩写...都很别扭，恐怕是不太可能的，要直接使用Chrome的英文名字更加不可能，因为十个中国人肯定九个会拼错成为乱七八糟的单词。按照国内的英文产品起名习惯，如果直译不行，那多数是用相近的谐音了。但是，Chrome的读音【kreum】一样很拗口，一个辅音带着两个发音，有点像“格姆”，或者再远一点叫做”格木“......都不太靠谱。
到底Chrome中文会叫什么？ 百度搜索网民们用什么去找它呢，相关最高的就是“谷歌浏览器”和“Google浏览器”。Google这个英文单词至今还是很多人不会拼写，基本可以排除。也不可能因为G.cn而改叫G点浏览器 -_-!。那么剩下的就只有“谷歌浏览器”了。谷歌浏览器这个名字虽然不算响亮独特，但是也还算是谷歌的专有名字了。从安装后的Chrome名字来看，就叫做谷歌浏览器，并且，打开菜单，你会找不到“关于”和“About”这样的菜单，而是一个叫做“谷歌浏览器”的菜单选项，这个就是通常见到的About关于，里面写的也全部都是这个名字。 那么看来，Google Chorme是很有可能不会再有新名字了，但是也无法排除在将来Google会借为它征集起名进行推广营销，尽管这个可能性比较小。
